Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Rede und ihre Kategorien (n.) , {lang.}
    الكلام وأقسامه {لغة}
    relevante Treffer
    Stromnetze und ihre Ausrüstung Pl., {elect.}
    شبكات الطاقة الكهربائية وتجهيزاتها {كهرباء}
    die Strömungen und ihre Arten Pl., {elect.}
    التيارات وأنواعها {كهرباء}
    Ihre persönlichen Eindrücke und Erfahrungen
    انطباعاتك وتجاربك الشخصية
    Mutter Courage und ihre Kinder {tv.}
    الأم شجاعة وأبناؤها {تلفزيون}
    Ihre Bescheide und amtliche Dokumente Pl.
    إخطاراتك ومستنداتك الرسمية
    die Energie und ihre Beziehung zur Masse (n.) , {Bildung,Physik}
    الطاقة وعلاقتها بالكتلة {تعليم،فزياء}
    die Kategorien (n.) , Pl., {Comp}
    فِئَات {كمبيوتر}
    die breiten Kategorien (n.) , Pl., {Umwelt}
    فئات كبرى {بيئة}
    bürgerliche Kategorien Pl.
    فئات الطبقة المتوسطة
    die Kategorien personenbezogener Daten (n.) , Pl., {Comp}
    فئات البيانات الشخصية {كمبيوتر}
    fünf rote Kategorien
    الفئات الحمراء الخمس
    fünf schwarze Kategorien
    الفئات السوداء الخمس
    Kategorien von Empfängern (n.) , Pl.
    فئات المستلمين
    die Rede (n.) , [pl. Reden]
    خِطَابٌ [ج. خِطَابَاتٌ]
    die Rede (n.) , [pl. Reden]
    كَلِمَة [ج. كلمات]
    die Rede (n.) , [pl. Reden]
    خَطَابَةٌ
    die Rede (n.) , [pl. Reden] , {com.}
    حَديثٌ {اتصالات}
    die Rede (n.) , [pl. Reden]
    كَلاَمٌ
    die Rede (n.) , [pl. Reden]
    قَوْلٌ
    die Rede (n.)
    مُداخلة
    die Rede (n.) , [pl. Reden]
    خُطْبَة [ج. خطب]
    die direkte Rede {lang.}
    الكلام المباشر {لغة}
    Rede halten
    ألقى خطبة
    die indirekte Rede (n.) , {lang.}
    الكلام غير المباشر {لغة}
    Rede halten (v.)
    ألقى خطاب
    In Rede stehend
    آنف الذكر
    die zögernde Rede (n.)
    كَلَامٌ مُتَرَدِّد
    hasserfüllte Rede (n.)
    خطاب مليئ بالكراهية
    die beeindruckende Rede
    خطاب مؤثر